8月21日，在韩国北部京畿道坡州的非军事区附近，一列火车在跨越朝韩边界的铁路上行驶。

　　韩国统一部官员8月20日说，朝鲜方面当天通知韩方，将从21日起取消自去年12月1日起实行的多项措施，包括解除对军事分界线陆路通行和逗留时间的限制，恢复京义线铁路货运和开城南北经济合作协议事务所的正常运行等。新华社/法新

　　8月21日，在韩国北部京畿道坡州的非军事区附近，一列火车在跨越朝韩边界的铁路上行驶。新华社/法新

    新华网首尔８月２０日电（记者 姬新龙 班威）韩国统一部官员２０日说，朝鲜方面当天通过海事部门的直通电话通知韩国方面，将从２１日起取消自去年１２月１日起实行的限制军事分界线陆路通行和逗留时间的规定。

    没有透露姓名的统一部高级官员对媒体说，朝鲜方面当天下午以军事事务负责人的名义发来电话通知，通报了上述决定。但这名官员表示，由于技术方面的原因，真正解除这些限制需要一周的时间。

    此前，朝鲜已在朝鲜亚太和平委员会与韩国现代集团达成的５点协议中表示，将根据《南北关系发展与和平繁荣宣言》的精神，按原状恢复韩国人员通过军事分界线的陆路通行和在朝方一侧的逗留时间。

    去年李明博政府上台以后，韩朝关系持续恶化。作为对韩国对朝政策的回应，朝鲜方面去年１２月１日宣布对经由军事分界线陆路通行和在开城逗留的时间实施新的规定，缩减了每天的通行次数和过境人数。

    此外，统一部官员还透露，朝鲜方面还应韩方的要求，同意临时恢复南北红十字会板门店事务所的直通电话，以方便处理与朝鲜特使吊唁团访韩有关的事宜。但统一部官员表示，这一措施能否延续到吊唁团返回朝鲜之后，目前尚不可知。

    已故韩国前总统金大中２０００年６月在任时曾亲赴朝鲜，与朝鲜最高领导人金正日会晤并签署了《南北共同宣言》，开启了韩朝和解合作的新时代，韩朝关系一度较大缓和。金大中８月１８日因病去世后，金正日发来唁电，并指示派特使吊唁团来韩表示哀悼。目前韩国政府已表示接受。