据英国《每日邮报》报道，今年8月在南非克鲁格国家公园上演了惊险一幕，一头水牛在一头母狮的胁迫下，在马路上横冲直撞，导致公园内一段公路交通阻塞。

　　来往车辆都停下来观看母狮攻击水牛的惊险一幕，当两只野兽横挡在马路中间，只顾各干各的，根本无暇顾及周围的旁观者时，游客们突然发现他们自己也成了制造交通堵塞的一份子。

　　最初游客注意到，一头水牛独自站在距离马路只有10米的树下。其他地方看起来似乎了无人烟，然而就在此时，他们看到一只狮子突然出现在距离马路只有20米的矮树丛里。过往车辆好像已经错过一场激战，因为那头水牛遍体鳞伤，身体一直摇摇晃晃。

　　这场激战的目击者“美格多尼(Mgdonny)”把他拍到的一系列令人难以置信的照片上传到图片分享网站Flickr上，他说：“我们在车里坐等了大约一个小时，这段时间里并没发生什么事情。后来那头水牛艰难的站稳脚跟，努力让自己振作起来。就在它站起的一刹那，那只母狮冲了上来，一个箭步跳上牛背，试图把水牛按倒。

　　这位目击者说：“母狮的后腿上有伤，从这种情况来看，它之前好像就对那头水牛发动过袭击，并在激战过程中受伤。母狮咬着水牛的背死死不放，那头水牛开始喘粗气，它带着背上的母狮艰难前行，希望能狮口脱险。”水牛冲上马路，撞在一辆车的后保险杠上。那只狮子再也坚持不住，只好无奈的从母牛背上跳下来。

 

　　这时游客看到两只雄狮迈着轻快的步伐向这边跑来，他们开始感到不安。不过幸运的是，两只雄狮并没加入到这场激战中来，它们只是满意地站在马路一侧，看着那只母狮把美餐带回家。

　　美格多尼说：“水牛仍呆在马路上，它的角撞在另一辆车的前保险杠上。那两只雄狮向马路这边走来，但是它们并不打算帮母狮一把，而是舒服地躺在较远的地方，耐心观战。过了一段时间后，母狮又对水牛发动两次袭击，希望把它放倒，但是这些尝试都以失败而告终。”这头水牛和周围的游客非常幸运，由于两只野兽的个头相差太悬殊，母狮很难征服那头水牛，最后它放开水牛，迈着轻快的步伐消失在茫茫原野上。(孝文)